TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
bande antidérapante [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-12-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hospital Furniture
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- anti-slip pad 1, fiche 1, Anglais, anti%2Dslip%20pad
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Reverse lock system (bed on legs fitted with anti-slip pads and casters on the frame to move the bed in the low position only) or one-step locking system (on the bed equipped with casters). 1, fiche 1, Anglais, - anti%2Dslip%20pad
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- anti slip pad
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mobilier d'hôpital
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bande antidérapante
1, fiche 1, Français, bande%20antid%C3%A9rapante
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Système de blocage inversé (lit sur pattes avec bande antidérapante et roulettes sur le châssis permettant le déplacement du lit à hauteur basse seulement) ou système de blocage à un seul mouvement (lit sur roulettes). 1, fiche 1, Français, - bande%20antid%C3%A9rapante
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-03-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Roller Skating and Skateboarding
- Sports Equipment and Accessories
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- grip tape
1, fiche 2, Anglais, grip%20tape
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Patin à roulettes et planche à roulettes
- Équipement et accessoires de sport
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bande antidérapante
1, fiche 2, Français, bande%20antid%C3%A9rapante
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pour coller sur une planche à roulettes. 1, fiche 2, Français, - bande%20antid%C3%A9rapante
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1982-08-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Stairs and Stairways
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- non-skid strip
1, fiche 3, Anglais, non%2Dskid%20strip
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- anti-skid tread 2, fiche 3, Anglais, anti%2Dskid%20tread
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The finish for treads and landings of interior and exterior stairs and ramps accessible to the public shall have non-skid finish or be provided with non-skid strips. 1, fiche 3, Anglais, - non%2Dskid%20strip
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Escaliers
Fiche 3, La vedette principale, Français
- bande antidérapante 1, fiche 3, Français, bande%20antid%C3%A9rapante
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La surface d'usure des marches et paliers des escaliers et celle des rampes que le public peut utiliser doivent être antidérapantes ou comporter des bandes antidérapantes. 1, fiche 3, Français, - bande%20antid%C3%A9rapante
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :